フェミニストとミソジニーby上野千鶴子
だが、フェミニストとはその「指定席」に違和感を感じる者、ミソジニーとの「和解」をしなかった者たちのことだ。だから、ミソジニーから出発しなかった フェミニストはいない。フェミニストであるとは、このミソジニーとの葛藤を意味する。ミソジニーを持たない女(そんな女がいるとして)には、フェミニスト になる必要も理由もない。ときたま「わたしは女だってことにこだわったことなんて一度もないわ」とうそぶく女がいるが、この言い方は、「わたしはミソジ ニーとの対決を避けてきた」、と翻訳するのが適切だろう。
http://www.kinokuniya.co.jp/02f/d05/scripta/nippon/nippon-5.html